Shubun no hi

Kioto
Ya es otoño. Las primeras hojas de los árboles caen sobre el suelo y las horas de luz se acortan, es <<más de noche>> cuando nos levantamos y cuando llegamos a casa. La duración del día y de la noche es casi igual. También en Japón.

Un par de veces o tres he vuelto de allí en estas fechas del equinoccio de otoño que anuncian el final del verano, el comienzo de la temporada de tifones y para algunos la estación más bonita para visitar Japón. Coincide con la festividad budista, Higan, y la semana de plata, shibura wiku, unos días festivos entre los que se encuentran el cambio de estación, shubun no hi y el día del respeto a los mayores, keiro no hi. 

Antes de la guerra se consideraba una fecha para adorar los espíritus, kami, de la familia imperial y en la actualidad es un día <<para respetar a los antepasados y llorar a los desaparecidos>>. Pero, ¿por qué ese sentimiento de homenaje en un día como hoy?. 

Hemos dicho que la duración entre el día y la noche es casi la misma y el sol que nace por el este –recordemos la antigua adoración al sol en la Era Tokugawa- y se pone por el oeste - dónde está el Paraíso budista- se encuentran en equilibrio, en medio de las estaciones de verano e invierno (también sucede en primavera). 

En el budismo el Camino Medio entre los extremos es una de sus grandes enseñanzas. Ese camino intermedio entre el verano e invierno es de gran importancia porque el shubun no hi simboliza el Camino Medio entre los que habitamos el mundo y los que no están con nosotros.

En esta festividad las familias visitan y limpian las tumbas de sus antepasados y el altar budista de sus casas haciendo ofrendas de un dulce típico llamado Ohagi y unas bonitas flores rojas que florecen estos días llamadas hagi.

Hoy, como cada equinoccio de otoño, limpiaré mi butsudan, recordaré a mis amigos y maestros japoneses que ya no están con nosotros, a quienes me enseñaron en algún momento y siguen presentes en mi práctica diaria. Sus kami contemplan nuestra práctica desde el oeste, desde el Paraíso de la Tierra Pura.



No hay comentarios:

Publicar un comentario